Sinopsis Yamada-kun to Lv999 no Koi wo Suru (My Love Story with Yamada-kun at Lv999):

Akane Kinoshita, seorang mahasiswa malang yang baru saja putus asmara setelah pacarnya selingkuh dengan seorang wanita yang dikenalnya di platform daring.

Untuk menghilangkan stres, Akane melampiaskan perasaannya di gim daring (Netoge). Ketika itu ia bertemu seorang anggota guildnya, Yamada. Seorang Introvet yang cuek. Akane yang menjelaskan panjang lebar hanya ia balas singkat “Aku gak tertarik”.

Kalimat singkat itu membekas di hati Akane dan menggerakkan cerita.